Woodie UDQハンブルク学生寮

無垢材で作られた6階建て長さ100メートルの学生寮は、ハンブルクのヴィルヘルムスブルク 371 に並んでいます。「Woodie」はヨーロッパ最大の木造学生寮であり、ハンブルクで最も高い木造建築物です。

ハンブルク港のコンテナの積み重ねにインスパイアされた「Woodie」は、積み重ねられたプレハブの木製モジュールで構成されています。全体の構造は鉄筋コンクリートの土台の上にあります。各20 m2のアパートメントには、ベッド、ユニットバス、作り付けの戸棚、簡易キッチン、折りたたみ式テーブルなどの設備が整っています。必要に応じて、個々のモジュールを組み合わせて、より大きな住宅用ユニットを形成することもできます。このようなプロジェクトでは、効果的な遮音が不可欠です。クライアントであるKaufmann Bausysteme GmbHは、遮音エキスパートとしてゲッツナーを採用しました。

ソリューション

住宅ユニット間の音の伝播を防ぐために、個々のモジュールの下にはゲッツナーの材料であるSylodyn®が取り付けられました。エコロジカルな性質と快適な室内環境という点から木材が建築材料として選択されました。信頼性のある遮音を確保するために、モジュールはSylodyn®製のストリップベアリングを使用してあらかじめ工場で製作されています。「モジュールの場合、音は主に側壁を介して伝播します。弾性マウントを使用して各モジュール間の音の伝播をほぼ完全に防ぐことができます」とゲッツナーのプロジェクトマネージャーであるHendrik Reicheltは説明します。

ハンブルクのUDQ Woodieビル建設現場にて、断熱材組み込み済みの木製モジュールを吊り上げる建設用クレーン。

UDQハンブルク「Woodie」の木壁の小さな部屋：ベッド、ミニキッチン、デスク。

Götz Wrage

認定された遮音

振動および衝撃保護の質は、ドイツ建築技術研究所の一般建築技術承認（abZ）によって確認されています。また、最新技術により素材の安全性と耐久性が保証されています。ゲッツナーのSylodyn®およびSylomer®は、この認定を受けている世界で唯一のポリウレタン材料です。これにより、建設プロジェクトでの使用がはるかに簡単になります。