Europaallee - チューリッヒ中心部に誕生した新たな都市地区

Getznerの振動対策により、主要鉄道駅に近接しながらも快適性と居住性を実現。

SBB CFF FFS

チューリッヒのEuropaalleeは、チューリッヒのSBB Immobilienが所有する高品質で持続可能な都市開発の好例です。総面積78,000平方メートル超の敷地内に、多様な店舗、レストラン、オフィス、教育施設、ホテル、映画館、そして400戸を超えるアパートメントが創出されています。SihlpostとLangstrasseの間に位置する、何十年も未利用のままだった新たな活気ある地区。活気がある理由は、中央駅に隣接していることにもありました。今日、中心的な立地と優れた交通アクセスは絶対的な強みとなっており、Getznerの統合型振動対策ソリューションにより居住・労働環境の高品質が保証されている点もその強みの理由となっています。

課題

建設区域Fはチューリッヒ中央駅の線路沿いに位置しているため、空気伝播音による騒音公害の影響を受けています。通過する列車による振動は、建物内でも振動や構造伝播騒音として明らかに感知できたはずです。

Boltshauser Architekten（チューリッヒ）による設計では、1階に飲食店や商業施設といった公共用途を配置するだけでなく、建物群の高い位置には線路と市街地を見渡せる住居用途も想定されていました。柔軟な用途と高い居住快適性を実現するには、構造全体に対する効果的な振動対策が不可欠です。

Getznerのソリューション

建設区域Fにおける要件は多岐にわたったものでした。建築物群の杭基礎、建築物理仕様、および現場の特殊な形状による条件などです。したがって、杭基礎の弾性ポイントマウントと当社材料Sylodyn®による全表面マウントを組み合わせた方式が採用されました。

エンジニアリング会社Basler & Hofmannとの協力のもと、12 Hzの調整周波数が定義され、それに応じてGetzner弾性マウントの寸法が設定されました。これにより、表面マウントでは28 mm、杭マウントでは37.5 mmのマウントの厚みが得られ、個々の杭マウントあたり最大10,000 kNの負荷に耐えることが可能となりました。設計の最適化は、異なるエラストマータイプをカスタマイズして使用することで達成され、設置プランで認識されています。また、現場で材料を異なる色で区別することにより識別可能となっています。これにより効果的な動的シールドと恒久的な振動対策が保証されます。