Théâtre Ginza Kabukiza

Au printemps 2013 s’est achevée la transformation du théâtre Kabukiza, à Tokyo. Le «kabuki» est le théâtre bourgeois traditionnel du Japon. L’un de ses lieux de représentation les plus célèbres est le Kabuki-za, à Tokyo. Dans le cadre de la dernière rénovation du Kabuki-za, qui comportait déjà trois scènes à plateforme élévatrice de différentes tailles, une scène à plateforme élévatrice encore plus grande, ainsi qu’une nouvelle scène tournante, ont été installées.

Les défis

Transformation du théâtre historique Kabuki-za à Tokyo, construit en 1889
Suspension élastique pour la plus grande scène tournante du Japon
Isolation des vibrations des massifs béton pour différentes zones du bâtiment historique

La solution Getzner

Pour ce projet, Getzner a convaincu non seulement par la qualité de ses matériaux, mais également par sa compétence en termes d’analyse prévisionnelle et de calcul préliminaires des sources de vibrations. Pour la scène tournante du Kabuki-za, le choix s’est porté sur une isolation pleine surface du massif béton avec des appuis en Sylomer® SR 28.

Depuis plus de 40 ans, Getzner utilise cet élastomère polyuréthane avec succès en Europe dans le secteur ferroviaire, du bâtiment et de l’industrie. Les matériaux de Getzner ont également été employés pour le jardin terrasse, les foyers, les accès, les salles des machines et le parking à plusieurs niveaux du bâtiment.

Fouille d'excavation ronde avec isolation antivibratoire bleue et une découpe carrée au centre.

Avantages pour le client

Comparée aux autres solutions du marché, l’isolation pleine surface du massif béton sur des appuis en Sylomer® présente l’avantage technique d’assurer un effet isolant élevé et constant.
Getzner ayant eu recours à des matériaux directement fabriqués sur place, l’installation de la solution antivibratoire n’a duré en tout qu’une semaine.

Un matériau de polyuréthane antivibratoire Getzner, le Sylomer®, a été utilisé lors de la transformation du somptueux Kabuki-za, qui incarne l’art de la scène traditionnel et ancestral du Japon. Ce matériau présente des performances et une aptitude au façonnage exceptionnelles. L’alliance de la tradition et des technologies de pointe utilisées pour la quatrième rénovation du théâtre a permis de créer un environnement acoustique encore meilleur.

Tomoko Fukuchi Chef de projet, Nagata Acoustics Design Co., Ltd.