Hainwerk & Friedrich の振動対策

ベルリンは成長を続けています。同時に、現代の建築物に求められる要件も高まっています。建物は、快適性や生活の質を損なうことなく、持続可能で、省エネルギーかつ資源効率に優れていなければなりません。ベルリン・フリードリヒスハイン地区で建設が進められている「Hainwerk & Friedrich」は、まさにこうした要件を実現する複合建築プロジェクトです。本プロジェクトは、木質ハイブリッド構造、再生可能エネルギー、環境に配慮した運用を基盤とし、住宅、オフィス、商業スペースを融合した先進的なコンセプトを採用しています。しかし今日の持続可能な都市開発とは、何よりも既存の都市空間にある可能性を最大限に活用することを意味します。そして、まさにそこに本当の課題があります。

都市環境における建設

都市の活気が息づく場所

建設地は、Warschauer Straße と Revaler Straße の交差点に位置しています。この地域は路面電車が街並みを特徴づけており、優れた交通アクセスを提供しています。しかし、移動の利便性という利点は、建物に対して特別な要求も生み出します。路面電車の運行によって発生する振動は地盤を介して伝播し、建物内では固体伝搬音や二次空気伝搬音として知覚される場合があります。将来の居住者や利用者が、都市中心部という魅力を享受しながらも、その影響を感じることなく快適に過ごせるよう、「Hainwerk & Friedrich」では計画の初期段階から効果的な振動絶縁コンセプトが組み込まれました。

Case Study Hainwerk und Friedrich Berlin

振動対策

快適性は建物の下から始まる

広範な測定と解析に基づき、プロジェクトに携わった専門家チームは、建築複合施設全体の包括的な振動絶縁コンセプトを開発しました。建物は基礎スラブ下に弾性支持を設けただけでなく、地下外壁についても周囲の地盤から意図的に分離されています。複数の Sylomer® および Relomer® 製品を組み合わせることで、振動が建物内部へ伝達される前の段階で、その伝達を効果的に低減しています。これにより、建物がベルリンでも特に活気に満ちたエリアの一つに位置しているにもかかわらず、静かで快適な居住空間および業務空間の実現が可能となっています。

Relomer® - リサイクルPUR

細部にまで考え抜かれたサステナビリティ

資源を可能な限り効率的に活用するという本プロジェクトの理念は、振動絶縁システムにも反映されています。本プロジェクトでは、リサイクル材をベースとした新世代の Relomer® 側壁マットが初めて採用されました。この材料は100％再生ポリウレタンから製造されており、性能や耐久性を損なうことなく循環型経済を支援します。そのため、振動絶縁システムはプロジェクト全体のサステナビリティ戦略に完全に統合されています。

Relomer® マットは軽量であるため、取り扱いや施工が容易でありながら、より重量のある同等製品と少なくとも同等の性能を発揮します。

Dr.-Ing. Silke Appel GuD Consult GmbH 代表取締役

都市生活のための空間

Hainwerk & Friedrich は、高い持続可能性目標、快適な居住環境、そして都市の高密度利用を両立できることを示しています。限られた空間の中で移動、居住、仕事が共存する場所では、振動対策ソリューションは現代の都市開発における重要な要素となります。それらは、厳しい都市環境においても建物を快適で暮らしやすい場所にする静けさを生み出します。